बीबीसीस्वितलाना का कहना है कि उन्होंने कभी भी अपने देश के साथ विश्वासघात करने के बारे में नहीं सोचा, “एक पल के लिए भी नहीं।”
“मेरे पति ने मुझे कभी माफ नहीं किया होगा,” वह कहती है, जब हम कीव के पास उसके फ्लैट में मिलते हैं।
42 वर्षीय महिला दो साल से अधिक समय से अपने पति दिमा, जो रूस द्वारा पकड़े गए सेना के चिकित्सक थे, की खबर का इंतजार कर रही थी, जब उसे अचानक एक फोन आया।
फोन के अंत में आवाज ने उसे बताया कि अगर उसने यूक्रेन के खिलाफ देशद्रोह किया है, तो दीमा जेल में बेहतर इलाज या यहां तक कि जल्दी रिहाई के लिए पात्र हो सकती है।
स्वितलाना बताती हैं, “एक यूक्रेनी नंबर ने मुझे फोन किया। मैंने उठाया और उस व्यक्ति ने अपना परिचय दिमित्री के रूप में दिया।” “उन्होंने रूसी लहजे में बात की।”
“उन्होंने कहा, ‘आप या तो एक सैन्य भर्ती कार्यालय को जला सकते हैं, एक सैन्य वाहन में आग लगा सकते हैं या एक यूक्रेनी रेलवे विद्युत बॉक्स में तोड़फोड़ कर सकते हैं।'”
एक अन्य विकल्प था: आस-पास की वायु रक्षा इकाइयों के स्थानों को प्रकट करना – महत्वपूर्ण सैन्य संपत्तियां जो यूक्रेन के आसमान को रूसी ड्रोन और मिसाइलों से सुरक्षित रखती हैं।
जैसे ही दिमित्री ने अपना प्रस्ताव रखा, स्वितलाना कहती है कि उसे निर्देश याद आ गए कि यूक्रेनी अधिकारियों ने रूसी एजेंटों द्वारा संपर्क किए जाने की स्थिति में सभी परिवारों को वितरित किया था: जितना संभव हो उतना समय खरीदें, सब कुछ रिकॉर्ड करें और फोटोग्राफ करें, और इसकी रिपोर्ट करें।
स्वितलाना ने इसकी रिपोर्ट की और संदेशों के स्क्रीनशॉट लिए, जिन्हें उन्होंने बीबीसी को दिखाया।
यूक्रेनी सुरक्षा सेवा, एसबीयू ने उसे जांच के दौरान रूसियों को रोकने के लिए कहा। इसलिए उसने एक स्थानीय रेलवे लाइन पर बमबारी करने के लिए सहमत होने का नाटक किया।
‘तुम्हारे पति को प्रताड़ित किया जा रहा है और यह तुम्हारी गलती है!’
जैसे ही हम उसके बेदाग बैठक कक्ष में बैठे हैं, जिसके बाहर हवाई हमले के सायरन समय-समय पर बजते रहते हैं, वह मुझे टेलीग्राम ऐप के माध्यम से दिमित्री के साथ अपने फोन पर की गई दो वॉयस कॉल की रिकॉर्डिंग सुनाती है। कॉल के दौरान, वह मोलोटोव कॉकटेल बनाने और लगाने के निर्देश देते हैं।
दिमित्री बताते हैं, “एक लीटर प्रकाश तरल पदार्थ डालें और थोड़ा सा पेट्रोल डालें।” “किसी रेलवे जंक्शन पर जाएं। सुनिश्चित करें कि वहां कोई सुरक्षा कैमरे नहीं हैं। टोपी पहनें – बस जरूरत पड़े।”
उन्होंने स्वितलाना को एक ट्यूटोरियल भी दिया कि जब वह अपने इच्छित लक्ष्य से 1-2 किमी दूर हो तो अपने फोन को हवाई जहाज मोड पर कैसे रखें, ताकि उसके सिग्नल को मोबाइल फोन मास्ट द्वारा उठाए जाने से बचाया जा सके, जिसका उपयोग जांचकर्ताओं द्वारा किया जा सकता है।
“क्या आप जानते हैं कि रिले बॉक्स क्या है? इसकी एक तस्वीर लें। यह उसके आगजनी हमले का लक्ष्य होना चाहिए,” दिमित्री ने समझाया, जिसने कार्य पूरा होने का प्रमाण मांगा।
“आज की तारीख एक कागज के टुकड़े पर लिखें और इस कागज के टुकड़े के साथ एक फोटो लें।”
बदले में, दिमित्री ने कहा कि वह उसके पति के साथ फोन कॉल की व्यवस्था कर सकता है, या उसे पार्सल पहुंचाने की व्यवस्था कर सकता है।
बाद में, एसबीयू ने स्वितलाना को बताया कि वह जिस आदमी से बात कर रही थी वह वास्तव में रूस में था, और उसे संपर्क तोड़ देना चाहिए। स्वितलाना ने दिमित्री से कहा कि उसने अपना मन बदल लिया है।
स्वितलाना कहती हैं, “तभी धमकियाँ शुरू हुईं,” उन्होंने कहा कि वे मेरे पति को मार डालेंगे और मैं उन्हें फिर कभी नहीं देख पाऊँगी।
कई दिनों तक वह फोन करके कहता रहा: “तुम्हारे पति को प्रताड़ित किया जा रहा है, और यह तुम्हारी गलती है!”
“आप इस बात से कितनी चिंतित थीं कि वह दीमा को नुकसान पहुँचाने की धमकियाँ दे सकता है?” मैं स्वितलाना से पूछता हूं। उसकी आंखें नम हो गईं. “मेरा दिल दुख गया, और मैं केवल प्रार्थना कर सका: ‘भगवान, कृपया ऐसा न होने दें।'”
“मेरे एक हिस्से ने कहा ‘इस व्यक्ति का कैदियों से कोई संबंध नहीं है।’ दूसरा भाग पूछता है: ‘क्या होगा यदि वह वास्तव में ऐसा कर सकता है? मैं अपने साथ कैसे रहूँगा?”
यूक्रेनी पुलिस सेवाबीबीसी को दिए एक बयान में, एसबीयू ने कहा कि रूसी एजेंटों के साथ सहयोग करने से “किसी भी तरह से कैदी की दुर्दशा कम नहीं होगी; इसके विपरीत, इससे उनके बदले जाने की संभावना काफी जटिल हो सकती है।”
अधिकारी सभी रिश्तेदारों से आग्रह कर रहे हैं कि अगर रूसी एजेंट उनसे संपर्क करते हैं तो वे तुरंत सामने आएं।
उनका कहना है कि जो लोग ऐसा करते हैं, उनकी “सुरक्षा” की जाएगी और उनके साथ पीड़ितों जैसा व्यवहार किया जाएगा।
लेकिन अगर रिश्तेदार तोड़फोड़ या जासूसी करने के लिए सहमत होते हैं, तो एसबीयू का कहना है, “इसे देशद्रोह के रूप में वर्गीकृत किया जा सकता है। अधिकतम सजा आजीवन कारावास है।”
अधिकारी नियमित रूप से उन यूक्रेनियन लोगों की गिरफ्तारी का प्रचार करते हैं जो कथित तौर पर आगजनी करते हैं या रूस को सैन्य स्थलों के स्थान का खुलासा करते हैं।
क्रेमलिन समर्थक मीडिया उन वीडियो से भरा पड़ा है जिनमें यूक्रेनियनों को सेना के वाहनों या रेलवे के बिजली के बक्सों को जलाते हुए दिखाया गया है।
कुछ अपराधी संदिग्ध रूसी एजेंटों द्वारा भुगतान किए गए पैसे के लिए ऐसा करते हैं, लेकिन ऐसा माना जाता है कि हताश रिश्तेदारों द्वारा भी हमले किए जाते हैं।
युद्धबंदियों के उपचार के लिए यूक्रेनी सेना के मुख्यालय के पेट्रो यात्सेंको का कहना है कि युद्धबंदियों के सभी परिवारों में से लगभग 50% से रूसी एजेंटों द्वारा संपर्क किया जाता है।
पेट्रो कहते हैं, “वे बहुत कमज़ोर स्थिति में हैं और उनमें से कुछ कुछ भी करने को तैयार हैं,” लेकिन हम उन्हें शिक्षित करने की कोशिश कर रहे हैं कि इससे कोई मदद नहीं मिलेगी [their loved ones in captivity]।”
पेट्रो का कहना है कि सैन्य वाहन में आग लगाने जैसे कृत्य को यूक्रेनी सशस्त्र बलों के लिए महत्वपूर्ण भौतिक क्षति नहीं माना जाता है:
“लेकिन यह यूक्रेनी समाज की एकता को अस्थिर कर सकता है, इसलिए यही मुख्य समस्या है।
और, बेशक, अगर कोई, उदाहरण के लिए, वायु रक्षा प्रणालियों का स्थान साझा करता है, तो यह हमारे लिए भी एक बड़ी समस्या है,” वह मानते हैं।
अधिकारी युद्धबंदियों के रूप में रखे गए यूक्रेनियनों की संख्या प्रकाशित नहीं करते हैं, लेकिन माना जाता है कि यह संख्या 8,000 से अधिक है।
यूक्रेनी ख़ुफ़िया विभाग के एक सूत्र ने बीबीसी को बताया कि ऐसे मामलों की संख्या कम है जहां रिश्तेदार रूस के साथ काम करने के लिए सहमत होते हैं।
रूसी सरकार ने एक बयान में बीबीसी को बताया कि कैदियों के परिवारों को लाभ के रूप में इस्तेमाल करने के आरोप “निराधार” हैं और रूस “यूक्रेनी लड़ाकों के साथ मानवीय व्यवहार करता है और जिनेवा कन्वेंशन के पूर्ण अनुपालन में है।”
बयान में यूक्रेन पर उन्हीं तरीकों का इस्तेमाल करने का आरोप लगाया गया है:
“यूक्रेनी संचालक सक्रिय रूप से रूस के निवासियों को महत्वपूर्ण बुनियादी ढांचे और नागरिक सुविधाओं को निशाना बनाकर रूसी क्षेत्र के भीतर तोड़फोड़ और आगजनी की कार्रवाई करने के लिए मजबूर करने का प्रयास कर रहे हैं।”
स्वितलाना के पति डिमा को तीन महीने पहले ही कैद से रिहा किया गया था।
यह जोड़ा अब खुशी-खुशी एक साथ वापस आ गया है और अपने चार साल के बेटे वोवा के साथ खेलने का आनंद ले रहा है।
स्वितलाना को कैसा महसूस हुआ जब उसका पति आख़िरकार आज़ाद हो गया?
वह मुस्कुराते हुए कहती है, ”वहां खुशी के ऐसे आंसू थे जैसे मैं पहले कभी नहीं रोई।” “ऐसा लगा जैसे मैंने अपना प्यार मौत के जबड़े से छीन लिया हो।”
दीमा ने अपनी पत्नी से कहा कि रूसियों ने सहयोग करने से इनकार करने पर उसे दंडित करने की उनकी धमकियों पर कार्रवाई नहीं की।
जब स्वितलाना ने उन्हें कॉल के बारे में बताया तो वह हैरान रह गए।
वह कहती है, “उसने मुझसे पूछा कि मैं कैसे रुकी हूं।” “ठीक है, जैसा कि मैं हमेशा कहती हूं, मैं एक अधिकारी की पत्नी हूं।”
