क्यूबा में अमेरिका के ग्वांतानामो बे नौसैनिक अड्डे पर युद्ध अदालत की अग्रिम पंक्ति में बैठे, दुनिया के सबसे कुख्यात प्रतिवादियों में से एक खालिद शेख मोहम्मद ध्यान से सुन रहे थे।
“क्या आप पुष्टि कर सकते हैं कि श्री मोहम्मद बिना किसी अपवाद या प्रतिस्थापन के सभी आरोपों और विशिष्टताओं के लिए अपना दोष स्वीकार कर रहे हैं?” जब मोहम्मद देखता रहा तो न्यायाधीश ने उसके वकील से पूछा।
वकील ने जवाब दिया, “हां, हम कर सकते हैं, माननीय।”
अदालत में बैठे 59 वर्षीय मोहम्मद, जिनकी दाढ़ी चमकीले नारंगी रंग में रंगी हुई थी और सिर पर टोपी, अंगरखा और पतलून पहने हुए थे, एक तस्वीर से बहुत कम मेल खाते थे। उसके पकड़े जाने के तुरंत बाद प्रसारित किया गया 2003 में।
अमेरिका पर 9/11 के आतंकी हमले के आरोपी मास्टरमाइंड मोहम्मद को इस सप्ताह अपना गुनाह कबूल करना था – 23 साल से भी अधिक समय बाद, जिसमें लगभग 3,000 लोग मारे गए थे, जिसे अमेरिकी सरकार ने “सबसे जघन्य आपराधिक कृत्य” बताया है। आधुनिक इतिहास में अमेरिकी धरती”।
लेकिन दो दिन बाद, जैसे ही मोहम्मद औपचारिक रूप से अपना फैसला सुनाने वाले थे – जो कि अमेरिकी सरकारी अभियोजकों के साथ उनके द्वारा किए गए एक विवादास्पद समझौते का परिणाम था – वह चुपचाप देखते रहे क्योंकि न्यायाधीश ने कहा कि संघीय अपील के आदेश के तहत कार्यवाही रोक दी गई थी। अदालत।
एक दशक की देरी का सामना करने वाले मामले के लिए यह एक ऐतिहासिक सप्ताह होने की उम्मीद थी। अब, एक नई जटिलता के साथ, यह अनिश्चित भविष्य की ओर बढ़ता जा रहा है।
9/11 पीड़ितों में से एक के रिश्तेदार ने कहा, “यह हमेशा के लिए परीक्षण होने जा रहा है।”
एक याचिका होल्ड पर
मोहम्मद ने पहले कहा था कि उसने “ए-टू-जेड से 9/11 ऑपरेशन” की योजना बनाई थी – इमारतों में वाणिज्यिक विमानों को उड़ाने के लिए पायलटों को प्रशिक्षित करने और उन योजनाओं को आतंकवादी इस्लामी समूह अल-के नेता ओसामा बिन लादेन तक ले जाने का विचार रखा था। कायदा.
लेकिन वह अभी तक अदालत के सामने औपचारिक रूप से अपराध स्वीकार नहीं कर पाया है। इस सप्ताह का विराम अमेरिकी अभियोजकों और उनकी कानूनी टीम के बीच पिछले साल हुए एक समझौते पर विवाद के बीच आया है, जिसके तहत मोहम्मद को अपनी दोषी याचिका के बदले में मौत की सजा का सामना नहीं करना पड़ेगा।
अमेरिकी सरकार के पास महीनों से है समझौते को रद्द करने की कोशिश कीयह कहते हुए कि सौदे को आगे बढ़ने की अनुमति देने से उसे और अमेरिकी जनता दोनों को “अपूरणीय” क्षति होगी। सौदे का समर्थन करने वाले लोग इसे ऐसे मामले में आगे बढ़ने का एकमात्र रास्ता मानते हैं जो मोहम्मद और अन्य को अमेरिकी हिरासत में हुई यातनाओं से जटिल हो गया है और सवाल यह है कि क्या इससे सबूत खराब हो रहे हैं।
अभियोजकों की आखिरी मिनट की अपील के बाद, संघीय अपील अदालत में तीन-न्यायाधीशों के पैनल ने निर्णय लेने से पहले तर्कों पर विचार करने के लिए उन्हें समय देने में देरी की मांग की।
लेकिन पीड़ितों के परिवार पहले ही एक दर्शक दीर्घा में दलीलों को देखने के लिए सप्ताह में एक बार उड़ान भरकर बेस के लिए उड़ान भर चुके थे, जहां मोटे शीशे ने उन्हें और प्रेस के सदस्यों को बाकी विशाल उच्च-सुरक्षा अदालत कक्ष से अलग कर दिया था।
उपस्थित लोगों ने लॉटरी प्रणाली के माध्यम से इस सप्ताह की कार्यवाही में अपना स्थान जीता था। उन्होंने बच्चों की देखभाल की व्यवस्था की और अपने पालतू जानवरों की देखभाल के लिए केनेल का भुगतान किया – यह जानते हुए कि उन्हें किसी भी समय बुलाया जा सकता है। गुरुवार रात बेस के एक होटल में मीडिया से बात करते हुए उन्हें पता चला कि दलीलें अब आगे नहीं बढ़ेंगी।
एलिजाबेथ मिलर, जिनके पिता, न्यूयॉर्क शहर के फायरफाइटर डगलस मिलर, की छह साल की उम्र में हमलों में मृत्यु हो गई थी, ने कहा कि वह इस सौदे को “अंतिम रूप देने” के लिए आगे बढ़ने के पक्ष में थीं, लेकिन उन्होंने माना कि अन्य परिवार भी थे जिन्होंने इसे महसूस किया था। बहुत उदार था.
“इतनी निराशा की बात यह है कि हर बार जब यह आगे-पीछे होता है, तो प्रत्येक शिविर की उम्मीदें बढ़ जाती हैं और फिर उनकी उम्मीदें फिर से कुचल जाती हैं,” उसने कहा, जबकि अन्य रिश्तेदारों ने सहमति में सिर हिलाया।
“यह एक सतत अधर में लटका हुआ है… यह निरंतर चाबुक की तरह है।”
ग्वांतानामो बे के अंतिम मामले
इस सप्ताह का ठहराव बेस पर देरी, जटिलताओं और विवादों की श्रृंखला में नवीनतम है, जहां अमेरिकी सेना 23 वर्षों से बंदियों को रखे हुए है।
ग्वांतानामो बे पर सैन्य जेल की स्थापना “आतंकवाद के विरुद्ध युद्ध” के दौरान की गई थी, जो 9/11 के हमलों के बाद हुआ था, जिसे अंजाम देने का आरोप मोहम्मद पर है। पहले बंदियों को 11 जनवरी 2002 को वहां लाया गया था।
तत्कालीन राष्ट्रपति जॉर्ज बुश ने गैर-अमेरिकी नागरिकों पर मुकदमा चलाने के लिए सैन्य न्यायाधिकरण स्थापित करने का एक सैन्य आदेश जारी किया था, जिसमें कहा गया था कि उन्हें बिना किसी आरोप के अनिश्चित काल तक हिरासत में रखा जा सकता है और वे अपनी हिरासत को कानूनी रूप से चुनौती नहीं दे सकते।
चमकीले नारंगी जंपसूट पहने हुए, 20 लोगों को एक्स-रे नामक एक अस्थायी हिरासत शिविर में लाया गया, जहां कोशिकाओं को पिंजरे में रखा गया था और फर्श पर बिस्तर की चटाई बिछाई गई थी।
कंटीले तारों से घिरा शिविर अब लंबे समय से परित्यक्त है और ऊंचा हो गया है – लकड़ी के वॉचटावरों पर घास उग रही है और बाड़ के किनारे लाल पाठ में “सीमा से बाहर” लिखा हुआ है।
हालाँकि ग्वांतानामो में स्थितियों में सुधार हुआ है, फिर भी बंदियों के साथ व्यवहार को लेकर इसे संयुक्त राष्ट्र और अधिकार समूहों की आलोचना का सामना करना पड़ रहा है। और यह अमेरिकी अधिकारियों और अधिवक्ताओं को चुनौती देना जारी रखता है जो इसे बंद होते देखना चाहते हैं।
राष्ट्रपति के रूप में, बराक ओबामा ने अपने कार्यकाल के दौरान जेल को बंद करने का वादा किया और कहा कि यह अमेरिकी मूल्यों के विपरीत है। इन प्रयासों को बिडेन प्रशासन के तहत पुनर्जीवित किया गया।
मोहम्मद के विपरीत, इसके निर्माण के बाद से वहां रह रहे अधिकांश लोगों पर कभी भी किसी अपराध का आरोप नहीं लगाया गया।
वर्तमान हिरासत सुविधाएं पत्रकारों के लिए सीमा से बाहर हैं, केवल सुरक्षा मंजूरी वाले लोगों को ही प्रवेश दिया जाता है।
थोड़ी ही दूरी पर एक आयरिश पब, एक मैकडॉनल्ड्स, एक बॉलिंग एली और एक संग्रहालय है, जो बेस पर सैन्य कर्मियों और ठेकेदारों को सेवा प्रदान करता है – जिनमें से अधिकांश कभी भी जेल क्षेत्र के अंदर नहीं गए हैं।
जैसे ही कानूनी टीमें, पत्रकार और परिवार मोहम्मद की निर्धारित दलीलों के लिए बेस पर एकत्र हुए, ओमान में पुनर्वास के लिए 11 यमनी बंदियों के एक समूह को बेस से बाहर निकालने के लिए सुबह-सुबह एक गुप्त अभियान चलाया गया।
उस स्थानांतरण के साथ, आधार, जिसमें एक समय लगभग 800 बंदियों को रखा जाता था, अब केवल 15 बंदियों को रखा गया है – जो इसके इतिहास में सबसे कम संख्या है।
बचे हुए लोगों में से, छह को छोड़कर बाकी सभी पर युद्ध अपराधों का आरोप लगाया गया है या उन्हें दोषी ठहराया गया है, वकील बेस की उच्च-सुरक्षा अदालतों में जटिल कानूनी लड़ाई में उनके मामलों पर बहस कर रहे हैं।
जैसे ही अदालत शुक्रवार को खारिज हुई, न्यायाधीश ने कहा कि अगर मोहम्मद की याचिकाओं को आगे बढ़ने की अनुमति दी गई, तो यह अब अगले अमेरिकी प्रशासन के अंतर्गत आ जाएगी।