जिस व्यक्ति ने रॉबी विलियम्स की संगीतमय बायोपिक बेटर मैन में उनके लिए गायन की आवाज दी थी, उन्होंने इसे “प्रसिद्धि का सबसे अजीब दावा” बताया।
नॉरफ़ॉक में किंग्स लिन के संगीतकार एडम टकर को उनके दोस्त हमेशा कहते थे कि उनकी आवाज़ स्टोक-ऑन-ट्रेंट पॉप स्टार की तरह लगती है, इसलिए उन्होंने फ़िल्म निर्माताओं को रिकॉर्डिंग भेजी, जो उनके जैसी आवाज़ की तलाश में थे।
3 जनवरी से 9 जनवरी के बीच फिल्म का साउंडट्रैक एल्बम था आधिकारिक एल्बम डाउनलोड चार्ट में नंबर एक जिसे श्री टकर ने “पागल” बताया।
“मैंने देखा कि पिंक, ह्यू जैकमैन और ज़ैक एफ्रॉन जैसे लोगों ने इस फिल्म के बारे में पोस्ट किया है, और मैं सोच रहा हूं कि ‘उन्होंने मुझे सिर्फ ढाई घंटे तक गाते हुए सुना है और उन्हें पता नहीं है।’ लेकिन मुझे लगता है इसका मतलब है कि मैंने काम ठीक से किया है।” उसने कहा।
गायक ने आगे कहा, “एक संगीतकार के रूप में मैंने ऐसे गाने लिखने की कोशिश में कई साल बिताए हैं जो सुने जाएं… आखिरकार कुछ क्षमता में चार्ट में शामिल होना जाहिर तौर पर अद्भुत है।
“लाखों लोगों ने मुझे गाते हुए सुना है, लेकिन उनमें से केवल एक छोटा सा प्रतिशत ही जानता है कि उन्होंने वास्तव में मुझे गाते हुए सुना है।”
मिल्टन कीन्स अभिनेता जोनो डेविस ने बोलने की आवाज़ और प्रदर्शन कैप्चर प्रदान किया फिल्म में रॉबी विलियम्स के लिए, जिन्हें स्क्रीन पर सीजीआई चिंपैंजी के रूप में दर्शाया गया है।
जबकि विलियम्स ने साउंडट्रैक पर कुछ गाने गाए थे, श्री टकर ने अनुमान लगाया कि फिल्म में सुना गया “लगभग 90%” संगीत उनका था।
फिल्म निर्माता स्टार की सबसे प्रसिद्ध हिट के नए संस्करण चाहते थे ताकि गाने बड़े संगीत दृश्यों की ऊर्जा को फिट कर सकें और साथ ही उनकी युवावस्था में हिट-निर्माता की तरह भी बज सकें।
श्री टकर ने अनुमान लगाया कि उन्होंने मई 2023 और अगस्त 2024 की गर्मियों के बीच विलियम्स के गीतों को फिर से रिकॉर्ड करने में लगभग 200 घंटे बिताए।
रिकॉर्डिंग के दौरान उनके मुंह पर कैमरे लगाए गए थे ताकि न्यूजीलैंड की विशेष प्रभाव कंपनी Wētā FX के कलाकार चिंपैंजी के मुंह की हरकतों को उसके मुंह की हरकतों से मिला सकें।
फिल्म पर काम करने से नॉरफ़ॉक संगीतकार को विलियम्स के प्रति नई सराहना मिली है।
उन्होंने कहा, “कुछ गानों के कुछ हिस्सों में मेरी आवाज बुलंद थी… जब उन्होंने इसे गाया था तो वह 16 साल के रहे होंगे।
“उनके कुछ गाने वाकई ऊंचे हैं। मुझे नहीं लगता कि लोग उन्हें श्रेय देते हैं, वह अब भी गाने उसी कुंजी में गाते हैं, वह गाने की कुंजी नहीं बदलते हैं।”
दूसरी चुनौती उच्चारण की थी, रॉबी विलियम्स नॉरफ़ॉक से नहीं हैं।
उन्होंने याद करते हुए कहा, “मेरा कुछ परिवार स्टोक से है, इसलिए मैं उस लहजे में अच्छी तरह से वाकिफ हूं। लहजे में ये छोटे-छोटे बदलाव थे जिन पर हमने घंटों बिताए।”
श्री टकर ने कहा कि फिल्म में प्रदर्शन के लिए उनके पसंदीदा गाने माई वे और शीज़ द वन थे क्योंकि दोनों ही महत्वपूर्ण भावनात्मक दृश्य थे।
फिल्म में, बाद वाले को ऑल सेंट के गायक निकोल एपलटन के साथ युगल गीत के रूप में प्रस्तुत किया गया है – उनके चरित्र की गायन आवाज हर्टफोर्डशायर के सॉब्रिजवर्थ के वेस्ट एंड कलाकार कायले मैकनाइट द्वारा प्रदान की गई थी।
वह मुस्कुराई: “यह जानकर कि दुनिया भर में लोग मेरी आवाज़ सुन रहे हैं जब वे यह फिल्म देखते हैं तो मुझे आश्चर्य होता है।
“इसमें एक तरह का मज़ा है। मैं सिनेमा में बैठकर इसे देख रहा था, और किसी को नहीं पता था कि यह मैं हूं… मुझे कुछ-कुछ नकाबपोश गायक जैसा महसूस हुआ।
“मैं डाउनलोड चार्ट में नंबर एक का सपना देख रहा था, और अब मुझे एक मिल गया है। शायद बिल्कुल वैसी नहीं जैसी मैं उम्मीद कर रहा था। मैं इसे स्पष्ट रूप से प्रकट कर रहा था, लेकिन मुझे यह एहसास नहीं था कि यह होगा रॉबी विलियम्स की बायोपिक।”
सुश्री मैकनाइट की एक मित्र ने उन्हें भूमिका के लिए ऑडिशन के लिए आमंत्रित किया – उन्होंने घर पर शीज़ द वन गाते हुए खुद को रिकॉर्ड किया और थोड़े समय बाद खुद को एक स्टूडियो में पाया।
मिस्टर टकर के विपरीत, उनकी रिकॉर्डिंग में केवल दो दिन लगे और फिल्मांकन पहले ही समाप्त हो चुका था।
गायक ने कहा: “उन्होंने मुझसे ऑल सेंट्स के निकोल की तरह आवाज निकालने के लिए नहीं कहा, क्योंकि उनके गाने शीज़ द वन के इस संस्करण से बहुत अलग थे जो हम कर रहे थे।”
सुश्री मैकनाइट ने खुलासा किया कि उन्हें प्रशंसकों से संदेश मिला है जिन्होंने उनके प्रदर्शन को मार्मिक और भावनात्मक बताया है।
उन्होंने हंसते हुए कहा, “यह मेरी रॉबी को कॉल है, अगर आपको शीज़ द वन टूर के लिए एक गायक की जरूरत है। मैं उपलब्ध हूं।”
श्री टकर ने भी ऐसी ही पेशकश की।