बीबीसीचेतावनी: इस कहानी में चिंताजनक विवरण हैं।
नए साल से ठीक पहले, 21 वर्षीय शाथा अल-सब्बाग कब्जे वाले वेस्ट बैंक में जेनिन की एक दुकान से अपने परिवार के बच्चों के लिए चॉकलेट खरीद रही थी।
“निडर” पत्रकारिता छात्रा – जो फ़िलिस्तीनियों की पीड़ा पर प्रकाश डालना चाहती थी – अपनी माँ, दो युवा भतीजों और एक अन्य रिश्तेदार के साथ थी।
“वह हँस रही थी और कह रही थी कि हम आज पूरी रात जागेंगे,” उसकी माँ याद करती है।
फिर उसके सिर में गोली मार दी गई.
शाथा की मां उम्म अल-मोतास्सेम के लिए, दर्द अभी भी ताज़ा है। वह सांस लेने के लिए रुकती है।
“शता की आँखें खुली हुई थीं। ऐसा लग रहा था जैसे वह अपनी पीठ के बल लेटी हुई मुझे घूर रही थी और उसके सिर से खून बह रहा था।
“मैं चिल्लाने लगा, ‘शूटिंग बंद करो! मेरी बेटी मर गई। मेरी बेटी मर गई।'”
लेकिन गोलीबारी करीब 10 मिनट तक चली. शता अपने ही खून के तालाब में मर गई।
शाथा का परिवार उसकी हत्या के लिए फ़िलिस्तीनी प्राधिकरण (पीए) के सुरक्षा बलों को पूरी तरह से ज़िम्मेदार ठहराता है, उनका कहना है कि उनका क्षेत्र पीए द्वारा नियंत्रित है।
“यह पीए के अलावा कोई और नहीं हो सकता था… क्योंकि हमारे पड़ोस में उनकी इतनी भारी उपस्थिति है – कोई और आ या जा नहीं सकता था।”
लेकिन पीए “अपराधियों” को दोषी ठहराता है – यह शब्द वे जेनिन बटालियन के सदस्यों के लिए उपयोग करते हैं, जो फिलिस्तीनी इस्लामिक जिहाद (पीआईजे) और हमास सहित सशस्त्र समूहों के लड़ाकों से बना है।
पीए इजरायल के कब्जे वाले वेस्ट बैंक में सीमित स्वशासन का प्रयोग करता है।
इसने पिछले महीने जेनिन में शरणार्थी शिविर में वहां मौजूद सशस्त्र समूहों को निशाना बनाते हुए एक बड़ा सुरक्षा अभियान शुरू किया था, जिसे वे अपने अधिकार के लिए एक चुनौती के रूप में देखते हैं। लगभग चार सप्ताह बाद भी यह जारी है।
जेनिन बटालियन पर शिविर में एक कार को उड़ाने और अन्य “अवैध गतिविधियों” को अंजाम देने का आरोप है।
पीए के ब्रिगेडियर जनरल अनवर रजब कहते हैं, “हमने बड़ी संख्या में हथियार और विस्फोटक सामग्री जब्त की है।”
“उद्देश्य विभिन्न सड़कों और गलियों में लगाए गए विस्फोटक उपकरणों से शिविर को खाली कराना है… इन अपराधियों ने सभी लाल रेखाओं को पार कर लिया है और अराजकता फैला दी है।”
जनरल रजब ने ईरान पर शिविर में सशस्त्र समूहों को समर्थन देने और वित्त पोषण करने का भी आरोप लगाया।
जेनिन बटालियन ईरान से संबंध से इनकार करती है। सोशल मीडिया पर पोस्ट किए गए एक हालिया वीडियो में, प्रवक्ता नूर अल-बितार ने कहा कि पीए उन्हें “राक्षसी” और “उनकी छवि खराब” करने की कोशिश कर रहा था, उन्होंने कहा कि लड़ाके अपने हथियार नहीं छोड़ेंगे।
“पीए और राष्ट्रपति महमूद अब्बास से, यह नौबत क्यों आई?” उन्होंने अपने हाथ में उस चीज़ के छर्रे पकड़ते हुए पूछा, जिसके बारे में उन्होंने दावा किया था कि यह सुरक्षा बलों द्वारा शिविर पर दागा गया रॉकेट चालित ग्रेनेड था।
गेटी इमेजेजराष्ट्रपति अब्बास के नेतृत्व में पीए, सशस्त्र संघर्ष की अस्वीकृति और इज़राइल के साथ इसके सुरक्षा समन्वय से असंतुष्ट फिलिस्तीनियों के बीच पहले से ही अलोकप्रिय था।
यह गुस्सा शिविर में सशस्त्र समूहों पर पीए की कार्रवाई के साथ और तेज हो गया, जो अपनी तीव्रता और लंबाई में अभूतपूर्व है।
इज़राइल उन समूहों को आतंकवादी के रूप में देखता है, लेकिन कई जेनिन स्थानीय लोग उन्हें कब्जे के प्रतिरोध का एक रूप मानते हैं।
उम्म अल-मोतास्सेम कहते हैं, “पीए जिन ‘अपराधियों’ का जिक्र कर रहा है – ये वे युवा लोग हैं जो इजरायली सेना द्वारा हमारे शिविर पर छापा मारने पर हमारे लिए खड़े होते हैं।”
फिलिस्तीनी स्वास्थ्य मंत्रालय के अनुसार, कार्रवाई में कम से कम 14 लोग मारे गए हैं, जिनमें एक 14 वर्षीय बच्चा भी शामिल है।
अब कई जेनिन स्थानीय लोगों का कहना है कि वे पीए से उतना ही डरते हैं जितना कि वे इज़राइल के सैन्य छापों से डरते हैं। शाथा अल-सब्बाघ की मृत्यु ने केवल उनकी अवमानना को फिर से बढ़ा दिया है।
मारे जाने से पहले, शाथा ने सोशल मीडिया पर जेनिन में पीए ऑपरेशन से हुए विनाश के साथ-साथ पिछले साल शिविर पर इजरायली छापे को दिखाते हुए कई पोस्ट साझा किए थे।
अन्य पोस्ट में लड़ाई में मारे गए हथियारबंद युवकों की तस्वीरें दिखाई गईं, जिनमें उसका भाई भी शामिल था।
उसकी हत्या की हमास ने निंदा की, जिसने उसके भाई की पहचान समूह की सशस्त्र शाखा, इज़्ज़ेदीन अल-क़सम ब्रिगेड के मारे गए सदस्य के रूप में की।
समूह ने उसकी “हत्या… ठंडे खून” को “जेनिन शिविर को लक्षित करने वाली दमनकारी नीति के हिस्से के रूप में वर्णित किया, जो दृढ़ता और प्रतिरोध का प्रतीक बन गया है”।
मुस्तफा बरगौटी, जो राजनीतिक दल फिलिस्तीनी नेशनल इनिशिएटिव का नेतृत्व करते हैं, जेनिन में लड़ाई को मुख्य फिलिस्तीनी गुटों – फतह, जो पीए का अधिकांश हिस्सा है, और हमास, जिसने 2007 से गाजा पर शासन किया है, के बीच विभाजन के परिणाम के रूप में देखते हैं।
वह कहते हैं, “फिलिस्तीनियों को आखिरी चीज़ की ज़रूरत है कि फ़िलिस्तीनियों को एक-दूसरे को गोली मारते हुए देखा जाए जबकि इज़राइल सभी को कुचलता है।”
गेटी इमेजेजशिविर के अंदर, निवासियों का कहना है कि दैनिक जीवन रुक गया है।
पानी और बिजली की आपूर्ति काट दी गई है और परिवार भोजन की कमी, कड़ाके की ठंड और लगातार बंदूक की लड़ाई से पीड़ित हैं।
हमसे बात करने वाले स्थानीय लोगों ने यह कहते हुए अपना नाम बदलने की मांग की कि उन्हें पीए द्वारा प्रतिशोध का डर है।
मोहम्मद कहते हैं, “यहां हालात गंभीर हैं। हम शिविर में स्वतंत्र रूप से घूम नहीं सकते।”
“सभी बेकरी, रेस्तरां और दुकानें बंद हैं। जिस रेस्तरां में मैं काम करता हूं वह एक दिन के लिए खुलता है और 10 बजे बंद हो जाता है। जब यह खुला होता है, तो कोई नहीं आता है।
“हमें बच्चों के लिए दूध चाहिए, हमें रोटी चाहिए। लगातार शूटिंग के कारण कुछ लोग अपने दरवाजे नहीं खोल सकते।”
संयुक्त राष्ट्र मानवतावादी एजेंसी, ओसीएचए ने पीए बलों द्वारा मानवाधिकारों के उल्लंघन के रूप में वर्णित की जांच का आह्वान किया है।
जनरल रज्जब ने कहा कि जेनिन शिविर को “अपहृत” करने वाले कुछ “अपराधियों” को गिरफ्तार कर लिया गया है और लंबित मामलों वाले अन्य लोगों को न्याय के कटघरे में लाया जाएगा।
लेकिन मोहम्मद पीए के ऑपरेशन – गोलीबारी में फंसे निर्दोष लोगों के साथ – को “सामूहिक सजा” के रूप में वर्णित करते हैं।
“अगर वे अपराधियों के पीछे जाना चाहते हैं, तो इसका मतलब यह नहीं है कि उन्हें पूरे शिविर को दंडित करना चाहिए। हम अपना जीवन वापस चाहते हैं।”
20 वर्षीय सदफ कहती हैं, यहां तक कि भोजन या पानी लेने के लिए बाहर जाना भी जोखिम भरा है।
“जब हम बाहर जाते हैं, तो हम अपनी अंतिम प्रार्थना करते हैं। हम खुद को मानसिक रूप से तैयार करते हैं कि हम वापस नहीं आ सकते।
“यह बहुत ठंडा है। हमने गर्म रहने के लिए लकड़ी के रूप में उपयोग करने के लिए अपने घर के दरवाजे खोल दिए हैं।”
बीबीसी ने शिविर के चार निवासियों से ऐसी ही बातें सुनी हैं।
गोलियों की आवाज़ से सदफ़ के साथ मेरी बातचीत बाधित हो गई है। यह स्पष्ट नहीं है कि यह कहां का है या फायरिंग कौन कर रहा है। यह कई बार शुरू और बंद होता है।
वह सुझाव देती हैं, “चेतावनी के शॉट्स हो सकते हैं,” उन्होंने आगे कहा कि ऐसा कभी-कभी होता है जब पीए बल शिफ्ट बदल रहे होते हैं।
सदफ़ शिविर का वर्णन करना जारी रखती है, “कचरा सड़कों पर भर गया है और लगभग घरों में जा रहा है”। अधिक गोलीबारी की आवाजें सुनी जा सकती हैं.
सदफ़ की माँ कॉल में शामिल हो गईं। “इसे सुनो… क्या बैकग्राउंड में इस आवाज़ के साथ कोई सो सकता है?
“हम अब शिफ्ट में सोते हैं। हम इतने डरे हुए हैं कि कहीं वे हमारे घरों पर हमला न कर दें। हम इस ऑपरेशन से उतने ही डरे हुए हैं जितना तब होते हैं जब इसराइली सैनिक यहां होते हैं।”
लोगों का कहना है कि सुरक्षा बलों ने जानबूझकर बिजली ग्रिडों और जनरेटरों पर हमला किया है, जिससे शिविर में बिजली गुल हो गई है।
पीए फिर से “अपराधियों” को दोषी ठहराता है – और जोर देकर कहता है कि उसने ग्रिड को ठीक करने के लिए श्रमिकों को बुलाया है।
गेटी इमेजेजजनरल रज्जब का कहना है कि सशस्त्र समूह “लोगों की पीड़ा का इस्तेमाल पीए पर ऑपरेशन रोकने के लिए दबाव बनाने के लिए करना चाहते हैं”। उनका कहना है कि सुरक्षा अभियान तब तक जारी रहेगा जब तक इसके उद्देश्य पूरे नहीं हो जाते.
जनरल रजब का कहना है कि पीए का लक्ष्य जेनिन शिविर पर नियंत्रण स्थापित करना और सुरक्षा और स्थिरता सुनिश्चित करना है।
उनका मानना है कि सशस्त्र समूहों का नियंत्रण ख़त्म करने से इज़राइल के पास शिविर पर हमला करने का बहाना ख़त्म हो जाएगा।
अगस्त के अंत में, इज़रायली सेना ने जेनिन शहर और शिविर में नौ दिवसीय “आतंकवाद-विरोधी” अभियान चलायाजिसके परिणामस्वरूप भयंकर विनाश हुआ।
फ़िलिस्तीनी स्वास्थ्य मंत्रालय के अनुसार, कम से कम 36 फ़िलिस्तीनी मारे गए – 21 जेनिन गवर्नरेट से।
विश्लेषकों का कहना है कि पीए वेस्ट बैंक में अपने अधिकार को फिर से स्थापित करने और अमेरिका को यह दिखाने की कोशिश कर रहा है कि वह गाजा के भविष्य के शासन में भूमिका निभाने में सक्षम है।
“इसमें नुकसान क्या होगा?” जनरल रज्जब कहते हैं।
“गाजा फिलिस्तीनी राज्य का हिस्सा है। गाजा और वेस्ट बैंक अलग-अलग संस्थाएं नहीं हैं। गाजा के बिना कोई फिलिस्तीनी राज्य नहीं है। राष्ट्रपति [Mahmoud Abbas] ने ऐसा कहा है और यही हमारी रणनीति है।”
लेकिन बरघौटी का कहना है कि यह दृष्टिकोण एक “भ्रम” है। “आपको बस इतना सुनना है कि क्या [Benjamin] नेतन्याहू कहते हैं, ”वह आगे कहते हैं।
युद्धोपरांत गाजा के लिए इजरायली प्रधान मंत्री के दृष्टिकोण के तहत, इजरायल अनिश्चित काल तक सुरक्षा को नियंत्रित करेगा, और फिलिस्तीनियों का “इजरायल के प्रति शत्रुतापूर्ण समूहों से कोई संबंध नहीं होगा” – इसलिए मौजूदा प्रमुख फिलिस्तीनी राजनीतिक दलों में से कोई भी – इस क्षेत्र को नहीं चलाएगा।
लेकिन इज़राइल का प्रमुख सहयोगी अमेरिका चाहता है कि युद्ध के बाद पीए गाजा पर शासन करे। नेतन्याहू ने पहले अंतरराष्ट्रीय स्तर पर समर्थित पीए के लिए युद्ध के बाद की भूमिका से इनकार किया है।
जेनिन शिविर के निवासियों के लिए, हिंसा और नुकसान में कोई कमी नहीं आई है।
“पीए का कहना है कि वे हमारी सुरक्षा के लिए यहां हैं। जब मेरी बेटी की हत्या कर दी गई तो सुरक्षा कहां थी? लगातार गोलीबारी से सुरक्षा कहां है?” उम्म अल-मोतास्सेम रोता है।
वह कहती हैं, “वे ‘अपराधियों’ के पीछे जा सकते हैं, लेकिन मेरी बेटी को क्यों मरना पड़ा? न्याय तब मिलेगा जब मुझे पता चलेगा कि मेरी बेटी को किसने मारा।”
